Sang in the choir for this Netflix holiday musical with songs by Dolly Parton.